В связи с изменением порядка осуществления заверения подписей регистраторов актов гражданского состоян...
Ваше вниманию предлагается информация о результатах участия Бюро переводов «ПРОФПЕРЕКЛАД» в тендерах и...
  Бюро переводов “ПРОФПЕРЕКЛАД” предоставляет услуги по легализации официальных докуме...
  Бюро переводов в Киеве “Профпереклад” предоставляет услуги по легализации официальны...

Стоимость

Уважаемый Клиент, в данном разделе Вы найдете перечень наших услуг и их стоимость.

1. Перевод;
2. Нотариальное заверение;
3. Апостиль;
4. Апостиль за рубежом;
5. Легализация;
6. Легализация за рубежом;
7. Справки о несудимости;
8. Dichiarazione di valore;
9. Нострификация;
10. Проверка перевода носителем языка.
 
1. Стоимость услуг по переводу и нотариальному заверению:

Язык

Стоимость перевода

Английский

39 грн.

Русский, украинский

20 грн.

Немецкий

39 грн.

Французский

43 грн.

Испанский

45 грн.

Итальянский

45 грн.

Польский

45 грн.

Белорусский

63 грн.

Болгарский

57 грн.

Сербский

57 грн.

Хорватский

57 грн.

Словацкий

54 грн.

Словенский

57 грн.

Чешский

54 грн.

Румынский (молдавский)

55 грн.

Венгерский

67 грн.

Португальский

70 грн.

Грузинский

79 грн.

Азербайджанский

76 грн.

Армянский

100 грн.

Турецкий

76 грн.

Греческий

65 грн.

Литовский

70 грн.

Латышский

100 грн.

Эстонский

100 грн.

Финский

75 грн.

Нидерландский (голландский)

88 грн.

Датский

88 грн.

Норвежский

68 грн.

Шведский

90 грн.

Македонский

110 грн.

Иврит

80 грн.

Арабский

115 грн.

Китайский

90 грн.

Японский

90 грн.

Корейский

95 грн.

Персидский (фарси)

110 грн.

Хинди

110 грн.

Бенгали

125 грн.

Вьетнамский

110 грн.

Узбекский

84 грн.

Казахский

68 грн.

Туркменский

68 грн.

Тайский

140 грн.

Таджикский

98 грн.

Индонезийский

145 грн.

Дари

128 грн.

 

2. Стоимость нотариального заверения:

a) Стоимость нотариального заверения перевода - от 75 грн. за документ в зависимости от языка перевода;
b) Стоимость заверения нотариальной копии - от 50 грн. за документ (до 10 страниц) и 5 грн за каждую последующую страницу;
с) Присутствие дипломированного переводчика у нотариуса– 150 грн. в час (минимальный заказ - 2 часа).
 
3. Стоимость проставления штампа Апостиль:
 
3.1. Для физических лиц:

Услуга по проставлению штампа Апостиль

Исполнительный орган

Срок проставления

Стоимость для физических лиц

1.

Документы, выданные органами ЗАГС: свидетельство, выписка (извлечение из реестра) о рождении, о браке, о смене фамилии, о расторжении брака, о смерти и прочее

Министерство юстиции Украины

1 день

149 грн.

2.

Нотариальные, судебные и другие документы: заявление, доверенность, нотариально заверенный перевод и копия, судебное решение и прочее

Министерство юстиции Украины

5 дней*

149 грн.

3.

Справки: о несудимости, с места жительства, медицинская форма 082 и прочее

Министерство иностранных дел Украины

5 дней*

149 грн.

4.

Документы об образовании: аттестат и приложение, диплом и приложение, свидетельство (нового образца)

Министерство образования и науки Украины

1 день

437 грн.

5.

Документы об образовании: аттестат и приложение, диплом и приложение, свидетельство (нового образца)

Министерство образования и науки Украины

10 дней

233 грн.

6.

Документы об образовании: аттестат, диплом, свидетельство (старого образца), академическая справка, учебная программа

Министерство образования и науки Украины

20 дней

339 грн.

7.

Проставление штампа областного управления юстиции для дальнейшего проставления штампа Апостиль

ГУ юстиции (г. Киев или Киевская область)

1-2 дня

149 грн.

8.

Проставление штампа областного управления юстициидля дальнейшего проставления штампа Апостиль

ГУ юстиции 

(АР Крым, другие области)

от 2 дней

от 300 грн.

9.

Проставление печати Министерства здравоохранения для дальнейшего проставления штампа Апостиль

Министерство здравоохранения 

1-2 дня

200 грн.

 

3.2. Для юридических лиц:

Услуга по проставлению штампа Апостиль

Орган по проставлению

Срок проставления

Стоимость для юридических лиц

1.

Нотариальные документы юридических лиц: доверенность, заявление, нотариальная копия и прочее

Министерство юстиции Украины

5 дней*

199 грн.

2.

Регистрационные и прочие документы: свидетельство о государственной регистрации, справка статистики, справка из налоговой, лицензия, патент и другие документы

Министерство юстиции Украины

5 дней*

199 грн.

3.

Судебные документы: решение суда и прочее

Министерство юстиции Украины

5 дней*

199 грн.

 

4. Стоимость проставления штампа Апостиль за рубежом:

В зависимости от страны проставления штампа Апостиль, стоимость данной услуги меняется. Для уточнения точной стоимости и сроков проставления Апостиля неоходимо предоставить нам копии или сканы документов для отправки запроса в соответствующую страну. Ориентировочная цена за Апостиль за границей- от 350 USD.
 
5. Стоимость легализации документов:
 

Услуга по выполнению консульской легализации

Стоимость

1

Консульскаялегализация в Министерстве юстиции Украины

149 грн.

2

Консульская легализация в Министерстве иностранных дел Украины

149 грн.

3

Проставление печати главного управления юстиции г. Киева, Киевской области для дальнейшего выполнения легализации

149 грн.

4

Проставление печати Главного управления юстиции в областях Украины и г. Севастополе (кроме Киева и Киевской обл.) для дальнейшего выполнения легализации

от 300 грн.

5

Легализация в консульстве соответствующей страны

от 250 грн. + консульский сбор

 
6. Стоимость легализации за рубежом:
В зависимости от страны выполнения консульской легализации, стоимость данной услуги меняется. Для уточнения точной стоимости и сроков выполнения легализации неоходимо предоставить нам копии или сканы документов для отправки запроса в соответствующую страну. Ориентировочная цена за легализацию за границей- от 450 USD.
 
7. Стоимость получения справки о несудимости:

Период получения

Цена

3 рабочих дня

250 грн.

 
8. Стоимость получения Dichiarazione di valore:

Услуга

Орган

Срок

Стоимость

1.

Формирование пакета документов и получение Декларации (Dichiarazione di valore).

Посольство Италии в Украине

в зависимости от загруженности посольства

690 грн.

 
9. Стоимость нострификации документов об образовании:

Услуга

Срок осуществления

Стоимость

1

Регулярная нострификация

80 рабочих дней

2 170грн.

2

Ускоренная нострификация

40 рабочих дней

3 130 грн.

3

Срочная нострификация*

5 рабочих дней

4 050грн.

 
10 .Стоимость проверки перевода носителем языка:
Стоимость проверки перевода носителем языка определяется в индивидуальном порядке и формируется в зависимости от сроков, объема и сложности текста.
Отправьте нам на e-mail текст для вычитки и мы сделаем для Вас расчет стоимости и сроков вычитки носителем языка.