Услуги
1. Письменный перевод:
Бюро переводов в Киеве “Профпереклад™” осуществляет перевод технических, экономических, юридических, финансовых, медицинских, художественных и других текстов.
Стоимость письменного перевода:
Более подробная информация о стоимости письменного перевода и о перечне языков с которыми работает бюро переводов, Киев «Профпереклад™» предоставлена в разделе: Стоимость.
Цены на письменный перевод бюро переводов «Профпереклад™» (Киев) по наиболее востребованным языкам:
|
Письменный перевод с/на иностранный язык |
Цена за страницу (1860 знаков с пробелами), грн. |
|
Английский |
34 |
|
Немецкий |
37 |
|
Французский |
43 |
|
Испанский |
43 |
|
Итальянский |
43 |
|
Польский |
43 |
2. Устный перевод, последовательный перевод.
Бюро переводов, Киев «Профпереклад™» предоставляет услуги по организации переводческого сопровождения бизнес-переговоров, семинаров, тренингов, любых других деловых встреч и телефонных переговоров; а также поможет в организации презентации продукции Вашей компании на выставках.
Стоимость устного, последовательного перевода:
Стоимость устного, последовательного перевода формируется в зависимости от выбранного Вами языка, сроков, длительности работы переводчика, а также с учетом скидок, которые могут быть предоставлены при большом объеме заказа.
3. Синхронный перевод
Бюро переводов в Киеве «Профпереклад™» предоставляет услуги по синхронному переводу и техническому сопровождению мероприятий, для которых необходим синхронный перевод. В процессе осуществления синхронного перевода работает несколько переводчиков, которые сменяют друг-друга каждые 10-15 минут в зависимости от темпа и сложности тематики мероприятия.
Стоимость синхронного перевода:
Стоимость синхронного перевода формируется в зависимости от выбранного Вами языка, сроков, длительности работы переводчика, а также с учетом скидок, которые могут быть предоставлены при большом объеме заказа.
4. Нотариальное заверение:
- Нотариальное заверение перевода (нотариальное заверение подписи переводчика на переводе) для его предоставления в официальные органы Украины либо для его последующей легализации (апостиля) в соответствии с требованиями законодательства большинства стран мира и международных нормативно-правовых актов.
Стоимость нотариального заверения перевода (подписи переводчика): 75 грн.
- Нотариальное заверение перевода (подписи переводчика) с одновременным заверением верности фотокопии документа для его предоставления в официальные органы Украины либо для его последующей легализации (апостиля) в соответствии с требованиями законодательства большинства стран мира и международных нормативно-правовых актов.
Стоимость нотариального заверения перевода (подписи переводчика) с одновременным заверением верности фотокопии: 75 грн.
5. Легализация документов
Бюро переводов в Киеве «Профпереклад™» предоставит услуги по получению апостиля и осуществлению легализации документов по оптимальной цене и в кратчайшие сроки.
Стоимость легализации (апостиля):
Стоимость легализации (апостиля) формируется в зависимости от выбранного Вами языка, сроков, длительности работы переводчика, посольства, а также с учетом скидок, которые могут быть предоставлены при большом объеме заказа.
6. Заверка печатью бюро переводов:
В бюро переводов, Киев «Профпереклад™» заверение печатью бюро переводов осуществляется следующим образом: оригинал (или ксерокопия) документа и перевод сшиваются вместе, на обратной стороне документа ставится подпись переводчика, заверяющая правильность перевода, и печать бюро переводов, заверяющая подлинность подписи переводчика, а также указывается количество прошитых страниц.
Стоимость заверки печатью: 20 грн.
7. Редактирование и адаптация:
- общая вычитка переводов;
- проверка правильности перевода;
- стилистическое редактирование переводов.
Стоимость редактировнаия и адаптации:
Стоимость редактировнаия и адамтации зависит от сложности документа и объема.
8. Доставка документов, переводов
Наши курьеры в удобное для Вас время могут доставить или забрать документы необходимые для перевода или нотариальной заверки подписи переводчика.