« Македонский язык | Главная | Хинди »
Словенский язык
Автор: admin | 15.02.2010
Бюро переводов в Киеве «Профпереклад» предлагает Вашему вниманию статью о словенском языке.
Словенский язык (словен. slovenski jezik) относиться к западной ветви южнославянских языков. Число говорящих на словенском языке — около 2 млн. человек, большинство которых живёт в Словении. Интересен тот факт, что словенский язык одним из немногих сохранил двойственное число. Самоназвание словенского языка (как и словацкого) — «славянский».
Самый ранний известный пример определенно словенского диалекта в письменном виде — так называемые «Брижинские (Фрейзингенские) отрывки». Они написаны между 972 и 1093, вероятно, ближе к концу этого периода, в долине реки Мёлль в Каринтии. Этот вероисповедный текст, древнейший письменный памятник словенского языка, написан латиницей (каролингским минускулом). Он является одной из древнейших сохранившихся славянских рукописей вообще.
На словенский язык сильное влияние оказал немецкий, и поэтому в современной словенской разговорной речи сохранилось много германизмов.
Словенский язык — один из самых неоднородных языков мира. Он имеет более 40 диалектов.
Словенский язык долгое время в России называли «хорутанским», одним из первых ввёл в русский язык термин «словенский язык» Мартин Хостник в Словинско-русском словаре.
Обращаясь в бюро переводов в Киеве «Профпереклад» Вы можете заказать следующие услуги:
- письменный перевод;
- устный перевод (последовательный, синхронный);
- нотариальное заверение перевода;
- заверение перевода печатью бюро переводов;
- апостиль, легализация.
Рубрики: Описание языков |
Комментарии закрыты .